“Literally” 뜻, 강조일까 진짜일까? 🤯
영어 표현 중 자주 들리는 “literally”.
“I literally died laughing.”, “He literally disappeared.” 같은 문장에서 정말 죽거나 사라졌다는 뜻일까요?
오늘은 literally의 본래 의미와 요즘 회화에서 강조용으로 쓰이는 의미를 명확하게 구분하고,
어떤 문맥에서 어떻게 쓰이는지를 예문과 함께 깔끔하게 정리해드립니다.
1. Literally의 본래 뜻 🧠
Literally는 본래 “글자 그대로”, “말 그대로”라는 뜻으로, 과장 없이 실제 사실을 전달할 때 사용됩니다.
- I literally saw him steal it.
(나는 정말로 그가 훔치는 걸 봤다) - It literally took five hours.
(정확히 5시간 걸렸다)
2. 강조용으로 쓰일 때의 의미 😲
요즘 영어 회화에서는 “강조 표현”으로 과장되게 쓰이는 경우가 많습니다. 이럴 때 literally는 실제로 그렇지 않아도 감정이나 효과를 극대화하는 역할을 합니다.
- I literally died laughing.
(웃다가 죽을 뻔했어 → 정말 많이 웃었단 뜻) - She literally exploded with anger.
(화가 폭발했어 → 엄청 화났다는 의미) - I’m literally starving.
(진짜 배고파 죽겠어 → 과장된 표현)
물론 이런 용법은 문법적으로는 틀렸다고 볼 수도 있지만, 현대 영어에서는 아주 일반적으로 받아들여지고 있습니다. 특히 SNS, 유튜브, Z세대 회화에서 자주 등장합니다.
3. 비교 정리: 진짜 의미 vs. 강조 의미 🔍
| 문장 | 의미 |
|---|---|
| He literally lives next door. | 정말로 바로 옆집에 산다 (사실) |
| That performance literally blew my mind. | 완전 놀라웠다 (과장된 감탄) |
중요한 건 문맥에 따라 판단하는 감각입니다!
Literally, 영어 감각이 필요할 때 🧠✨
“Literally”는 단어 하나로 사실, 감정, 뉘앙스까지 다양하게 표현할 수 있는 매우 실용적인 단어입니다.
하지만 헷갈릴 수 있는 만큼 자주 접하고, 다양한 예문으로 감각을 익히는 것이 중요하죠.
이럴 때 도움이 되는 앱이 바로 워드빗입니다! 잠금 화면에서 영어 단어와 표현을 자동으로 보여주며,
반복 노출을 통해 무의식적으로 습득할 수 있도록 도와줍니다. 📱
- 🔁 하루 수십 번, 자연스럽게 영어 반복 학습
- 🧩 강조 표현, 실전 예문 중심의 콘텐츠 구성
- 🎯 시험 목표, 레벨 기반 맞춤형 단어 제공
- 🎮 재미있는 게임식 복습 시스템
말 그대로 영어 실력, 지금부터 시작해보세요 👉
워드빗 앱 다운로드하기
