안녕하세요, 잠금화면 영어 공부 앱 워드빗입니다.
‘Burn the midnight oil’이라는 표현, 처음 들으면 ‘자정에 기름을 태운다’는 뜻처럼 느껴져서 조금 생소하죠? 하지만 이 표현은 우리 일상에서 꽤 자주 쓰이는 관용구랍니다. 오늘은 이 표현의 의미와 쓰임새를 함께 알아볼게요!
Burn the midnight oil 자세히 알아보기!
- 표현: Burn the midnight oil
- 발음: /bɜːrn ðə ˈmɪdnaɪt ɔɪl/
- 뜻: 늦은 밤까지 열심히 공부하거나 일하다
이 표현은 옛날에 사람들이 밤에 공부하거나 일을 할 때, 등불 대신 기름 램프를 켜고 작업하던 데서 유래했어요. ‘midnight oil’은 자정까지 태우는 기름을 뜻하는데, 이를 ‘burn’한다는 것은 밤늦게까지 깨어서 무언가를 한다는 의미가 되었죠.
원어민들은 시험 공부를 하거나 프로젝트 마감 때문에 밤늦게까지 집중해야 할 때 이 표현을 자주 사용해요. 예를 들어, “I had to burn the midnight oil to finish my report”라고 하면 ‘보고서를 끝내느라 밤늦게까지 일했어’라는 뜻이 됩니다.
💡 실전 회화 속 예문
① I burned the midnight oil last night to prepare for the exam.
→ 어젯밤 시험 준비하느라 밤늦게까지 공부했어.
② She’s been burning the midnight oil to meet the project deadline.
→ 그녀는 프로젝트 마감일을 맞추기 위해 밤늦게까지 열심히 일하고 있어.
③ You must’ve burned the midnight oil—this report is incredibly thorough.
→ 이 보고서 완전 꼼꼼한데, 밤새 준비한 거지?
④ He burned the midnight oil for weeks to finish his novel.
→ 그는 소설을 완성하기 위해 몇 주 동안 밤늦게까지 글을 썼어.
⑤ They were burning the midnight oil to get the presentation ready.
→ 그들은 발표 자료 준비하느라 밤늦게까지 일하고 있었어.
⑥ I didn’t get much sleep—I was burning the midnight oil again.
→ 또 늦게까지 일해서 잠을 거의 못 잤어.
‘Burn the midnight oil’처럼 자주 접하지 않으면 기억하기 어려운 영어 표현도, 워드빗과 함께라면 걱정 없어요. 잠금화면을 켤 때마다 짧고 실용적인 표현을 자연스럽게 접할 수 있어서 따로 시간을 내지 않아도 꾸준히 학습할 수 있답니다.
모든 기능을 완전 무료로 이용할 수 있으니, 오늘부터 워드빗과 함께 ‘burn the midnight oil’하지 않고도 영어 실력을 키워보세요! ✨
